See nudge on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "the nudge",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the nudge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nudge",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "She gave me a nudge in the ribs.",
"translation": "Sie gab mir einen Stoß zwischen die Rippen."
}
],
"glosses": [
"sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs"
],
"id": "de-nudge-en-noun-ga6vHYzP",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌdʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gentle push"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jog"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "poke"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs",
"sense_index": "1",
"word": "Rippenstoß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs",
"sense_index": "1",
"word": "Stups"
}
],
"word": "nudge"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present nudge"
},
{
"form": "he nudges"
},
{
"form": "she nudges"
},
{
"form": "it nudges"
},
{
"form": "simple past nudged"
},
{
"form": "present participle nudging"
},
{
"form": "past participle nudged"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I nudged her and pointed to the man across the street.",
"translation": "Ich hab sie vorsichtig in die Rippen gestoßen und sie auf den Mann auf der anderen Straßenseite aufmerksam gemacht."
}
],
"glosses": [
"jemanden mit dem Ellenbogen berühren, um ihn auf etwas aufmerksam zu machen."
],
"id": "de-nudge-en-verb-D3tsP7ws",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The horse nudged my pocket with its nose.",
"translation": "das Pferd stieß sanft an meine Hosentasche."
}
],
"glosses": [
"jemanden sanft anstoßen"
],
"id": "de-nudge-en-verb-tZt726pT",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌdʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "push gently"
},
{
"word": "jog"
},
{
"word": "poke"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "sanft stoßen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "knuffen"
}
],
"word": "nudge"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "the nudge",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "the nudge",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "nudge",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "She gave me a nudge in the ribs.",
"translation": "Sie gab mir einen Stoß zwischen die Rippen."
}
],
"glosses": [
"sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌdʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gentle push"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "jog"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "poke"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs",
"sense_index": "1",
"word": "Rippenstoß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sanfter Stoß zwischen die Rippen, der Rippenstoß, der Stubs",
"sense_index": "1",
"word": "Stups"
}
],
"word": "nudge"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present nudge"
},
{
"form": "he nudges"
},
{
"form": "she nudges"
},
{
"form": "it nudges"
},
{
"form": "simple past nudged"
},
{
"form": "present participle nudging"
},
{
"form": "past participle nudged"
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I nudged her and pointed to the man across the street.",
"translation": "Ich hab sie vorsichtig in die Rippen gestoßen und sie auf den Mann auf der anderen Straßenseite aufmerksam gemacht."
}
],
"glosses": [
"jemanden mit dem Ellenbogen berühren, um ihn auf etwas aufmerksam zu machen."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "The horse nudged my pocket with its nose.",
"translation": "das Pferd stieß sanft an meine Hosentasche."
}
],
"glosses": [
"jemanden sanft anstoßen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nʌdʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "push gently"
},
{
"word": "jog"
},
{
"word": "poke"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "sanft stoßen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "knuffen"
}
],
"word": "nudge"
}
Download raw JSONL data for nudge meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.